Arany János Vitéz
Varga Ferenc József
2011. 06. 12.
Magyarország nem ismer határokat - legalábbis ami az újításokat illeti. Ezúton is gratulálhatunk az egyéves kabinetnek, hogy a szocik által megálmodott Új Magyarország programot, ha egy igen egyedi értelmezésben is, de sikeresen kivitelezték. Itt van például az újrakomponált Himnusz és Szózat, amely a nemzeti erőforrás miniszter, Réthelyi Miklós nevét vési márványtáblába. A Hócipő őt kérdezte a brummogó-kórusra alkalmazott zeneművekről.Hócipő: Meghallgattuk az új verziókat. Nos, véleményünk szerint a nemzetünket szimbolizáló dalok mintha veszítettek volna exaltáltságukból, emelkedettségükből.
Réthelyi: De most végre én is el tudom énekelni őket.
Hócipő: Még lassúbbak is lettek. Úgy szólnak, mint amikor egy hordozható magnóból fogy az elem.
Réthelyi: Pontosan! Nézze, én nem cd-zek meg nem mp3-azok. Van itt egy Sanyómagnóm, góliátelemes, beraktam a Himnuszt meg a Szózatot egy Basf-kazettán, és addig merítettem az elemeket, amíg végre nem kellett a zippzáramhoz nyúlnom, hogy dalra tudjak fakadni.
Hócipő: Egy gyermek, pláne mutálás előtt gyönyörűen kiénekli a Himnusz összes hangját.
Réthelyi: De én nem vagyok gyermek, és már mutáltam.
Hócipő: Attól félek, hogy így a nagy változtatás-mániában e szent művek szövegei is módosulni fognak.
Réthelyi: Hmm... megfontolandó... hiszen haladni kell a korral. De csak apró változtatásokra gondolok. Egyszerűsíteném a művek helyesírását.
Hócipő: Már megint a politikusokra gondol!
Réthelyi: Hát, mitagadás egy kicsit megingott a székem az utóbbi hetekben. Valamivel ki kell vívjam legalább a köztársasági elnök szimpátiáját.
Hócipő: De könyörgöm, miért pont nemzetünk himnuszait piszkálják? Vannak más művek is!
Réthelyi: Azokat is megpiszkáljuk, ne féljen. Itt van például a Boci boci tarka, aminek szerintem túl bonyolult a dallamvilága, és hogy a mai óvodások is bátrabban énekeljék, felkértem Ganxta Zoleet, hogy rappelje fel egy stúdióban. Csodálatosan gyerekbarát az új verzió! Meg aztán itt a Megy a gőzös, ami szintén elég progresszív. Hát nem jazzénekeseket képzünk... A Megy a gőzöst Hajdú Péter énekelte fel Alekosszal, és a sztrájkokat figyelembe véve Áll a gőzösre javítottuk a szöveget.
Hócipő: Én csak az irodalmat féltem.
Réthelyi: Ne féltse! A kormány és a minisztérium részéről számtalan javaslat született a nehéz irodalmi művek közérthetővé tételére. Örkény István egyperceseit félpercesekre rövidítettük, a János vitézt összevontuk a Toldival, az Ember tragédiájából pedig írattunk egy jobboldali verziót is, amelyből kimaradtak azok a részek, amelyeket sokan nem ismernek.
Hócipő: És mondja csak, Orbán Viktor mennyire támogatja a javaslatait?
Réthelyi: Abszolút mértékben.
Hócipő: Akkor mégis miért kellett megszüntetni Horváth Ádám igazgatói munkaviszonyát az Operaház élén?
Réthelyi: Nem én szüntettem meg, maga a művész úr mondott fel.
Hócipő: No de mégis, miért?
Réthelyi: Azután döntött így, hogy megmutattam neki a Bánk Bán rövidített verzióját Vásáry André és Uhrin Benedek előadásában.
Varga Ferenc József
legolvasottabb cikkei
legolvasottabb cikkei
Győrfi Pál BluesVarga Ferenc József
legfrissebb cikkei
legfrissebb cikkei
HÓCIPŐ AZ ÚJSÁGOSNÁL
2026/14 • VII. 1. – VII. 14.
Para-Kovács Imre: Szabadabban érezhetjük magunkat, nem indítanak ellenünk hajtóvadászatot, de ez nem jelenti azt, hogy beleszólhatunk. Hát kösz!
Smuzewitz Ilona: az új magyar űrügynökség meg tudja majd mondani, hogy föntről látszott-e az aranykonvoj, vagy csak a karmelitából?
Váncsa István: Hol meleg van, ott meleg van! – azaz pont olyan, mint a zsarnokság!
Farkasházy Tivadar a hatvan évvel ezelőtti és mostani lopásról, és a mértékről
Havas Henrik részleteket szerzett Orbán: Életem és harcom Brüsszel bürokratái ellen - című készülő kötetéből
Dési János a jövendő elnök-casting alkalmából feleleveníti, hogyan lépett be Göncz Árpád irodájában a gardróbszekrénybe
Juszt László szerint igaza van Orbánnak, tényleg fantasztikus országot csinálnak, csak nem érti, miért nem tette hozzá, hogy: maguknak!
A Heti Kamu megtudta: csirkekopasztó-üzemben folytatják a kirúgott megafonosok
Selmeczi Tibor a digitális világban a WC-papírt is lecseréli billentyűzetre, de hiába nyomkodja a DEL-billentyűt, az nem töröl.
2026/14 • VII. 1. – VII. 14.
Para-Kovács Imre: Szabadabban érezhetjük magunkat, nem indítanak ellenünk hajtóvadászatot, de ez nem jelenti azt, hogy beleszólhatunk. Hát kösz!
Smuzewitz Ilona: az új magyar űrügynökség meg tudja majd mondani, hogy föntről látszott-e az aranykonvoj, vagy csak a karmelitából?
Váncsa István: Hol meleg van, ott meleg van! – azaz pont olyan, mint a zsarnokság!
Farkasházy Tivadar a hatvan évvel ezelőtti és mostani lopásról, és a mértékről
Havas Henrik részleteket szerzett Orbán: Életem és harcom Brüsszel bürokratái ellen - című készülő kötetéből
Dési János a jövendő elnök-casting alkalmából feleleveníti, hogyan lépett be Göncz Árpád irodájában a gardróbszekrénybe
Juszt László szerint igaza van Orbánnak, tényleg fantasztikus országot csinálnak, csak nem érti, miért nem tette hozzá, hogy: maguknak!
A Heti Kamu megtudta: csirkekopasztó-üzemben folytatják a kirúgott megafonosok
Selmeczi Tibor a digitális világban a WC-papírt is lecseréli billentyűzetre, de hiába nyomkodja a DEL-billentyűt, az nem töröl.
GYENGÉBBEK KEDVÉÉRT
Képaláírásaink a képzelet szüleményei, nem a rajtuk szereplők mondták. • A Hócipő hírei álhírek. • A Képzelt riportok álinterjúk, nem az azokban nevesített személyek szólalnak meg bennük. • Legyen résen: oldalunkon a valódiak mellett alkalmanként álhirdetések is előfordulnak • A Föld gömbölyű.
